Lịch Kính Nhớ & Phụng Vụ
LỊCH CÔNG GIÁO 2018
Radio & website liên kết

Có một bài thơ mà Hồng Y Jaime Sin, Tổng giám mục Manila, Phi Luật Tân, lấy làm ưng ý nhất và thường trích dẫn trong các bài giảng của ngài.  Bài thơ ấy của tác giả: Claudia Minden Welsz – do soeur Teresa Ngọc Lễ, dòng nữ Đaminh Thánh Tâm biên dịch:

 

xin-on

Tôi đã xin Chúa hãy lấy đi sự kiêu hãnh, cao ngạo trong tôi.

Và Ngài đã nói, ” Không.”

Ngài nói sự kiêu hãnh đó chỉ do tôi từ bỏ,

chứ không phải là để Ngài lấy nó đi khỏi tôi.

Tôi cũng đã xin Chúa

hãy làm tất cả cho đứa con tật nguyền của tôi.

Và Ngài nói “Không.”

Ngài nói với tôi thân xác của con tôi chỉ là tạm thời,

tinh thần của đứa bé mới là tất cả.

Tôi đã xin Chúa xin hãy ban cho tôi sự kiên nhẫn.

Ngài cũng trả lời “Không.”

Ngài nói rằng sự kiên nhẫn là một thành quả của sự khổ cực,

kiên nhẫn không phải là thứ có được do ân ban,

nhưng là do cố gắng giành được.

ôi xin Chúa hãy cho con hạnh phúc.

Và Ngài cũng trả lời, “Không.”

Ngài nói rằng Ngài cho tôi những sự chúc lành,

và hạnh phúc sẽ đến với tôi.

Tôi đã xin Chúa hãy miễn, hãy cất đi cho tôi những đau khổ.

Ngài cũng trả lời “Không.”

Ngài nói ” Đau khổ kéo con tách rời ra khỏi những bận tâm của thế gian,

và đưa con đến gần với Ta hơn.”

Tôi cũng xin Chúa làm cho tinh thần tôi được lớn lên.

Và Ngài cũng trả lời “Không.”

Ngài nói tôi phải tự làm cho chính mình lớn lên

nhưng Ngài sẽ cắt tỉa tôi để tôi sinh được hoa trái.

Tôi xin Chúa nếu được xin Ngài hãy yêu con.

Và Ngài nói “Được.”

Ngài đã ban chính Con của Ngài, Đấng đã chết vì tôi.

Và vào một ngày nào đó tôi sẽ được ở trên thiên đàng

Bởi vì…Tôi tin.

Tôi đã xin Chúa hãy giúp tôi yêu những người khác

giống như Ngài đã yêu tôi,

Và Ngài nói,

“Ái chà, cuối cùng, con đã có lý tưởng.”

many-times-did-jesus-fall-carrying-cross_f50b52727618a9cf(1)

Nhìn lên thập giá Ðức Kitô, chúng ta được mời gọi để tin nhận rằng Thiên Chúa đã yêu thương con người, Ngài đã yêu thương đến độ đã ban Người Con Một của Ngài cho thế gian. Tình Yêu của Thiên Chúa nhiệm màu thẳm sâu đến độ sự thất bại, cái chết ô nhục đã trở thành Một Dấu Chứng.

Tình yêu ấy nhiệm màu thẳm sâu đến độ ngay cả khi Thiên Chúa xem ra nói không với chúng ta, Ngài vẫn yêu thương chúng ta. Ngài nói không khi chúng ta xin được khỏe mạnh, và bệnh hoạn vẫn bám lấy chúng ta. Ngài nói không khi chúng ta xin được thành công và thất bại lại đến với chúng ta. Ngài nói không khi chúng ta xin được cơm bánh hằng ngày và đói khổ lại cấu xé chúng ta… Qua những cái không ấy, Thiên Chúa vẫn tiếp tục yêu thương chúng ta…

Xin cho chúng ta cảm nhận được tình yêu ấy mỗi khi chúng ta nhìn lên cái chết ô nhục của Người Con Một Thiên Chúa trên thập giá. Và cũng giống như Người Con Một ấy, xin cho chúng ta vẫn tiếp tục dâng lời chúc tụng ngay giữa niềm đau tưởng chừng như không còn chịu đựng nổi. Và giữa trăm nghìn đắng cay chua xót, xin cho chúng ta cũng được tiếp tục thốt lên lời xin tha thứ như Ngài… Mãi mãi, xin cho chúng ta luôn phó thác như Ngài.

unnamed

Lạy Chúa,
Con cầu xin ơn mạnh mẽ
để thành đạt trong cuộc đời,
Chúa lại làm cho con ra yếu ớt
để biết vâng lời khiêm hạ…

Con cầu xin có sức khỏe
để mong thực hiện những công trình lớn lao,
Chúa lại cho con chịu tàn tật
để chỉ làm những việc nhỏ tốt lành…

Con cầu xin được giàu sang
để sống sung sướng thoải mái,
Chúa lại cho con nghèo nàn
để học biết thế nào là khôn ngoan…

Con cầu xin được có uy quyền
để mọi người phải kính nể ca ngợi,
Chúa lại cho con sự thấp hèn
để con biết con cần Chúa…

Con xin gì cũng chẳng được theo ý muốn
Nhưng những điều con đáng phải mơ ước,
Mà con không hề biết thốt lên lời cầu xin,
thì Chúa lại đã ban cho con
thật dư đầy từ lâu…

Lạy Chúa,
Hóa ra, con lại là người hơn hết trên đời này,
Bởi con đã nhận được ơn Chúa vô vàn.  Amen!

Paradoxes Of Prayer

Trích nguồn:

http://daminhthanhtam.org/van-hoa-nghe-thuat/suy-tu95294916/va-thien-chua-noi–khong-.html
http://suyniemhangngay.net/2018/08/06/thien-chua-noi-khong/

Số lượt truy câp bài viết: (5)